Prevod od "se vůbec dostal" do Srpski

Prevodi:

je dospeo

Kako koristiti "se vůbec dostal" u rečenicama:

Jak jste se vůbec dostal do takového zablešeného podniku?
Zbog zabave, novaca iIi igre? PomaIo od svega.
Může se držet stranou a potopit každou loď v konvoji... aniž by se vůbec dostal pod palbu.
Sa bezbedne udaljenosti može potopiti sve brodove u konvoju, a da ne bude ni ogreban.
A jak jste se vůbec dostal k volební urně ve správný den?
Kako si došao na biraèko mjesto na pravi dan?
Hele, Charlie, jak jsi se vůbec dostal do týhle branže?
Èarli, kako si ušao u ovaj posao?
Podivnější ale ještě je, že alarm ze vnitř vypnul ještě dřív, se vůbec dostal do objektu, zvenčí.
Još je èudnije, što je iznutra iskljuèen alarm i pre nego što su otvorena ulazna vrata.
Chci říct, normálně by člověk musel rok trpět v trenclích... než by se vůbec dostal k boxerkám.
I mean, usually, you have to spend a year cutting your teeth in boxers... before you even get into the tight stuff.
jak se vůbec dostal do krku Warrena Grangera?
Kako se stvorio u vratu Warrena Grangera?
Jak jste se vůbec dostal do jeho snu?
Како си уопште ушао у његов сан?
Mimochodem, jak se vůbec dostal k tomuhle projektu?
Како си ти ушао у пројекат уопште?
Bože, kdybys jen věděla, čím jsem se musel protlačit, abych se vůbec dostal ke dveřím.
Isuse, morao sam se gurati sa gomilom likova sa ogromnim brkovima samo da doðem do vrata.
Jak se vůbec dostal na loď?
a ako je uopste dospeo na brod?
Tihle dva představují jediný hmatatelný důkaz, ke kterému jsem se vůbec dostal.
Ovo dvoje su jedini dokaz do kojih sam ikad bio blizu.
Jak jsi se vůbec dostal k videu z našich zápasů?
Odakle ti uopæe snimke naših utakmica?
Gang-dugu. Je to zázrak, že jsem se vůbec dostal až sem.
Već je čudo da smo dovde stigli.
Jak jste se vůbec dostal z vězení?
Kako si upšte izašao iz zatvora?
Možnost, že se najde dárce, který se bude se mnou shodovat, že budu žít tak dlouho, dokud se nenajde nebo že bych se vůbec dostal na seznamu výš...
Šanse da æe biti donora koji se poklapaju, da li æu živeti dovoljno dugo dok ne naðemo tu osobu, da li æu ikad biti na vrhu liste...
Řekni tomu svýmu přiblblýmu kamarádíčkovi, že je zázrak už to, že se vůbec dostal do městský rady, jasný?
Sa mnom æeš. Reci svom bednom prijatelju da je èudom ušao u opštinski odbor.
Ztratil jsem osm nejlepších mužů, abych se vůbec dostal takhle daleko.
Izgubio sam 8 najbolji ljudi s koje sam služio. Da bih stigao dovde.
Jestli dovolíte, madam, považuju za zázrak, že jsem se vůbec dostal zpátky.
Ako smem da kažem gospoja, za mene je uspeh to što sam se uopšte i vratio ovamo.
Jak se vůbec dostal ze země?
Kako je Ejms uopšte izašao iz zemlje?
Je zázrak, že se vůbec dostal tak daleko.
Èudo je da je i ovoliko uspeo.
A jak se vůbec dostal na palubu?
И како је уопште ушао на брод?
0.58716082572937s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?